民主記憶法（LMD）によるスペイン国籍取得 - 完全ガイド 2025

1) 民主的記憶法（LMD）の紹介

19年2022月21日に成立（2022年2007月XNUMX日より施行）された民主記憶法は、XNUMX年制定の旧歴史記憶法の枠を超えて、スペイン国籍取得のアクセスを拡大します。これにより、スペイン人の子孫をはじめとするスペインの歴史的出来事に関わりのある多くの人々が、スペイン国籍を取得できるようになります。このガイドでは、資格要件、必要書類、申請方法、そしてMigratioLexが最初から最後までどのようにサポートするかについて解説します。

2) LMD市民権ルートとは何か（そして誰に役立つのか）

LMDは、スペイン人および歴史的に繋がりのある特定の集団の子孫に対し、スペイン国籍取得への特別な道筋を提供します。以前の規定は主に政治亡命に焦点を当てていましたが、LMDはより広範な移住と家族歴を認めており、申請者は両親、祖父母、そして特定の場合にはさらに先祖を通してスペイン系ルーツを証明することができます。

3) 主要な資格グループの概要

• 海外で生まれたスペイン人の子、孫、ひ孫、および特定のシナリオでは玄孫。
• 1978年の憲法制定前に外国人と結婚して国籍を失ったスペイン人女性から海外で生まれた子供たち。
• 2007 年歴史記憶法 (法律 52/2007) により市民権を取得した者の成人した息子/娘。
• 南北戦争で戦った国際旅団の志願兵とその子孫（スペイン語の語学テストなし、旅団員は現在の国籍を放棄する必要がない）。
• 申請期間は現在 2025 年 XNUMX 月まで延長されています。

4) コアドキュメントと条件

• アイデンティティと市民権: 有効なパスポート/ID、必要に応じて市民権証明書。
• スペイン系であることの証明: スペイン人の親/祖父母の出生/洗礼記録（およびあなたとその親/祖父母を結び付けるリンク）、結婚証明書、および該当する場合は移住/移民の証拠。
• 特定のグループの証拠: 1978 年以前にスペイン国籍を取得した母親の子供の場合、結婚による市民権喪失の証明。LHM 2007 受益者の成人した子供の場合、親の許可。准将/子孫の場合、軍務/血統の証明。
• 翻訳と法定化: 必要に応じてスペイン語への公認翻訳およびアポスティーユ/合法化。
• 提出先: スペイン領事館（海外の場合）または地元の民事登録所（スペイン国内の場合）。

5) ステップバイステップの申請プロセス

1. 資格確認: どの LMD カテゴリがあなたのケースに適しているかを判断します。
2. 文書探し: 出生、結婚、祖先の証明（教会/民事記録）を収集します。
3. 法定化と翻訳: 該当する場合はアポスティーユおよび宣誓翻訳。
4. 領事または民事登記官の任命: 完全なファイルを予約して準備します。
5. 提出: 申請書を提出し、提出証明を取得します。
6. 追跡と対応: 進捗状況を監視し、追加のリクエストに対応します。
7. 決定: 承認された場合は、市民権を登録し、DNI とパスポートに進みます。

6) スペイン国籍を取得するメリット

• 欧州連合全域で働き、生活します。
• シェンゲン圏内ではビザなしで移動できます。
• 世界的な移動の利点を備えたスペインのパスポート。
• スペインにおける政治的権利と公民権。
• 質の高い公的医療と教育へのアクセス。
• 社会保障と年金の受給資格。

7) 承認後: 次に何が起こるか?

市民権が付与され登録されると、あなたは永久にスペイン国民となり、市民権ステータスの更新は必要ありません。

• スペインの民事登録簿に出生を登録します（該当する場合）。
• スペインのDNIとパスポートを申請してください。
• 婚姻状況記録を更新し、居住国の関連当局に通知することを検討してください。

スペイン国籍を取得すると、将来の家族計画の選択肢（例：民法の規定に従った国籍の継承）が許可されます。

10) LMDと他の市民権取得ルートの比較

• 居住地別: 継続的な合法居住（ケースに応じて 10 年、5 年、2 年、または 1 年）と統合テストが必要です。これは LMD の祖先の焦点とは異なります。
• オプション: 親権または特定の親子関係/出生状況により資格を得た人向け。別の法的根拠。
• 帰化（Carta de Naturaleza）による: 標準手続きの範囲外で、勅令により裁量的に許可される例外的な助成金。
• 地位の所有によって: スペイン国籍の長期にわたる誠実な使用に基づきます（狭義に適用）。

11) MigratioLexと協力する - LMD市民権チーム