Çoğu insan, AB vatandaşı olan bir kişinin AB üyesi olmayan eşi olarak yasal ikamet izni almanın yavaş ve belirsiz bir süreç olduğunu varsayar. Bu dava bunun aksini kanıtlıyor. Ekibimiz tarafından ele alınan bu dava, altı haftadan kısa bir sürede iki yasal prosedürün tamamlanması ve tam ikamet izninin alınmasıyla sonuçlandı; AB üyesi olmayan eş, nihai karar gelmeden önce bile İspanya'da yasal olarak çalışmaya başlamıştı.
İşte tam olarak nasıl oldu ve sıralamanın neden bu kadar fark yarattığı.
Durum
Her iki ortak da aynı anda Valensiya'ya taşındı. Birinin AB vatandaşlığı vardı, diğerinin ise AB vatandaşı değildi. Birlikte taşındılar, adreslerini birlikte kaydettirdiler ve ilişkilerini resmileştirip AB vatandaşı olmayan ortağın oturma iznini yasaların izin verdiği en kısa sürede almak istediler.
Her iki ortağın da karmaşık bir göçmenlik geçmişi yoktu. Bu davanın verimli olmasını sağlayan şey, basit olması değil, her adımın doğru şekilde hazırlanması ve doğru zamanda dosyalanmasıydı.
Birinci Adım: AB Vatandaşı Olarak Kayıt Belgesi
Bu, çoğu çiftin gözden kaçırdığı ve her şeyin kapısını açan adımdır.
Herhangi bir aile ikamet başvurusunun yapılabilmesi için, AB vatandaşı olan eşin geçerli bir oturma iznine sahip olması gerekmektedir. Unión Ciudadano Kayıt Sertifikası (Oficina de Extranjería tarafından verilen yeşil sertifika). Bu isteğe bağlı bir belge değildir. AB vatandaşının İspanya'da ikamet hakkını kullandığının yasal kanıtıdır ve bu belge olmadan aile üyesi başvurusunun hiçbir dayanağı yoktur.
Bu durumda, AB vatandaşı Valensiya'ya varır varmaz sertifika başvurusunda bulundu. Sertifika sorunsuz bir şekilde alındı ve Valensiya Topluluğu'ndaki yasal ikametini teyit ederek, bundan sonraki her şey için idari bir dayanak oluşturdu.
Eğer AB partneriniz bu kaydı resmileştirmeden İspanya'da yaşıyorsa, öncelikle bu sorunu çözmeniz gerekir.
İkinci Adım: Pareja de Hecho, Valensiya'da Noter Önünde Kayıtlı
AB vatandaşı kaydının onaylanması ve ortak işlemle birlikte sayım (Ortak adres kaydı) tamamlandıktan sonra, çift ilişkilerini resmileştirmeye başladı. fiili çift (Valencia şehrinde bir noter huzurunda tescil edilmiş medeni birliktelik).
Valensiya Özerk Bölgesi, bu resmileştirmenin noter huzurunda yapılmasını mümkün kılıyor ve bu da göçmenlik amaçları için tanınan yasal olarak bağlayıcı bir medeni birliktelik belgesi ortaya çıkarıyor. Noter randevusu ayarlandı, belge imzalandı ve kayıt işlemi üç hafta içinde tamamlandı.
Noter ücreti yaklaşık 100 euro idi. Göçmenlik amaçları için bu belge, aile ikametgahı yoluna erişim için gerekli olan istikrarlı ortaklık ilişkisinin resmi kanıtı olarak hizmet vermektedir.
Üçüncü Adım: Aile İkamet Başvurusu Eş Zamanlı Olarak Yapılır
İşte iyi bir hazırlığın gerçek stratejik değeri burada ortaya çıkıyor.
AB vatandaşı aile üyesi rejimi kapsamındaki ikamet başvurusu (EX-19 formu), pareja de hecho prosedürüyle eş zamanlı olarak, sonrasında değil, Valensiya'daki Oficina de Extranjería'ya sunulmuştur.
Başvuru dosyası, o aşamada mevcut olan destekleyici belgelere dayanarak, sunulduğu sırada tamamen hazırlanmış ve yapılandırılmıştı. Bu belgeler arasında AB vatandaşlığı kayıt belgesi, ortak evlilik belgesi, gerçek ve devam eden bir ilişkinin kanıtı, yeterli mali kaynak kanıtı, geçerli sağlık sigortası ve ilgili kimlik belgeleri yer alıyordu.
Ayrıca, noter tasdiknamesi, ortaklığın resmileştirme sürecinin devam ettiğini ve ilgili özerk bölgenin yetkili sicilinde tescilinin beklendiğini gösteren belgelerle birlikte tamamlayıcı kanıt olarak sunulmuştur.
Göçmenlik hukuku açısından bakıldığında, önemli bir hukuki etki şu durumlarda ortaya çıkar: başvurunun işleme alınması için kabulüO andan itibaren AB üyesi olmayan aile üyesi dikkate alınır. İspanya'da geçici olarak ikamet etme ve çalışma izni verilmiştir.Nihai kararı beklemeye gerek kalmadan. Resmi başvuru belgesi (resguardo), istihdam amaçları için bu durumun yeterli kanıtıdır.
AB üyesi olmayan eş, oturma izni verilmeden önce İspanya'da yasal olarak çalışmaya başlamıştı.
Valensiya'daki Oficina de Extranjería, başvurunun yapıldığı tarihten itibaren bir aydan kısa bir süre içinde olumlu kararı verdi.
Valencia neden ve bu zaman çizelgesi neden?
İşlem süreleri iller arasında önemli ölçüde değişiklik göstermektedir. Valencia, birçok büyük şehir ofisine kıyasla sürekli olarak daha hızlı çözüm süreleri sergilemiştir. İspanya'da ana ikametgahlarını nerede kuracaklarını seçme esnekliğine sahip çiftler için, bu, başvuru stratejisini planlarken dikkate alınması gereken gerçek bir faktördür.
Konumun ötesinde, bu davadaki sonuç tutarlı bir ilkeyi yansıttı: eksiksiz ve iyi organize edilmiş bir dosya, idari takip taleplerine yol açmaz (Gereksinimlerİspanyol göçmenlik işlemlerinde gecikmelerin en yaygın nedeni olan 'requerimiento'lar (istisna talepleri), normalde sorunsuz bir şekilde çözülecek bir davaya dört ila sekiz hafta daha ekleyebilir.
Bu Uygulamaların Yanlış Gittiği Noktalar
Bu çiftin izlediği yol gerçekten ulaşılabilir bir yol, ancak aynı zamanda belge hatalarının yaygın ve ciddi sonuçlara yol açabileceği bir yol.
AB vatandaşı kayıt belgesi sıklıkla kayıp veya güncelliğini yitirmiş durumda. Aylarca veya yıllarca gayri resmi olarak birlikte yaşayan çiftler, AB vatandaşı olan partnerin İspanya'da kendi kaydını resmileştirmediğini bazen fark ediyorlar. Bu belge olmadan, aile ikamet başvurusu ilerleyemez.
AB üyesi olmayan ülkelerden gelen belgelerin Lahey Sözleşmesi uyarınca apostil edilmesi (veya apostilin geçerli olmadığı durumlarda konsolosluk tarafından tasdik edilmesi) ve yeminli bir tercüman tarafından tercüme edilmesi gerekmektedir.yeminli tercüman(İspanya'da yetkilendirilmiştir.) Yasallaştırma hataları, dosya reddinin en yaygın nedenlerinden biridir.
Gerçek ilişkinin kanıtı somut olmalıdır. Zayıf bir kanıt dosyası, özellikle şu açılardan risk oluşturur: fiili çift Yönetimin ilişkinin gerçek ve istikrarlı olup olmadığına yakından dikkat ettiği durumlar.
Kendi sürecinizi başlatmayı mı düşünüyorsunuz?
Bu örnek, etkilemek için sunulan en iyi senaryo değil. Doğru ilde, doğru sıralamayla yapılan iyi hazırlanmış başvuruların düzenli olarak ortaya koyduğu sonuçtur.
AB üyesi olmayan bir partnerinizle İspanya'ya taşınıyorsanız veya zaten burada bulunuyorsanız ve henüz AB vatandaşlığı kaydınızı veya aile ikametgahınızı resmileştirmediyseniz, bir danışma görüşmesi, durumunuzu ve özel durumunuz için gerçekçi zaman çizelgesinin nasıl göründüğünü tam olarak anlamanın en hızlı yoludur.
MigratioLex'te, genel bir kontrol listesini değil, sizin durumunuzu inceliyoruz. İngilizce veya İspanyolca olarak 24 saat içinde yanıt veriyoruz. İlk görüşme randevunuzu doğrudan web sitemiz üzerinden ayarlayın..
