大多數人認為,身為歐盟公民的非歐盟伴侶,獲得合法居留權是一個漫長而充滿不確定性的過程。但這個案例證明並非如此。在我們的團隊處理下,該案件僅用了不到六週的時間就完成了兩項法律手續,並最終獲得了居留許可。更令人驚訝的是,在最終結果出來之前,這位非歐盟伴侶就已經在西班牙合法工作了。
事情經過是這樣的,以及為什麼排序方式起到了決定性作用。
情況
兩位伴侶同時搬到了瓦倫西亞。其中一人擁有歐盟公民身份,另一人則為非歐盟公民。他們一同搬遷,共同登記了住址,並希望盡快合法化他們的關係,並為非歐盟公民伴侶獲得居留許可。
雙方當事人都沒有複雜的移民史。此案之所以高效,並非因為案情簡單,而是因為每個步驟都準備充分,並在適當的時機提交。
第一步:歐盟公民登記證明
這是大多數情侶都會忽略的一步,但卻是開啟其他一切的關鍵一步。
在提交任何家庭居留申請之前,歐盟公民伴侶必須持有有效的 聯合城市註冊證書 (由外國人事務辦公室簽發的綠色證明)。這不是可選項。它是歐盟公民在西班牙行使居留權的法律證明,沒有此證明,家庭成員申請將無法成立。
在這種情況下,這位歐盟公民抵達瓦倫西亞後立即申請了居住證明。該證明順利獲批,確認了其在瓦倫西亞自治區的合法居留權,並為後續所有手續奠定了行政基礎。
如果您的歐盟伴侶一直居住在西班牙但沒有正式登記,那麼這是首先要解決的問題。
第二步:Pareja de Hecho 在巴倫西亞公證人處註冊
歐盟公民登記已確認並聯合 人口普查 在完成共同地址登記後,這對伴侶正式確立了他們的戀愛關係。 事實夫妻 在瓦倫西亞市公證處辦理(民事伴侶關係登記)。
瓦倫西亞自治區允許透過公證辦理此項手續,公證後可產生具有法律約束力的民事伴侶關係契約,該契約可用於移民目的。公證預約、契約簽署和登記手續在三週內完成。
公證費約100歐元。就移民而言,該文件可作為申請家庭團聚居留途徑所需的穩定伴侶關係的正式證明。
第三步:同時提交家庭居留申請
這時,充分準備的真正戰略價值就體現出來了。
根據歐盟公民家庭成員制度(表格 EX-19)提交的居留申請是在瓦倫西亞的 Oficina de Extranjería 與 pareja de hecho 程序同時提交的,而不是隨後提交的。
申請文件在提交時已根據當時可獲得的證明文件完整準備並整理完畢。這些文件包括歐盟公民登記證明、共同戶籍登記簿、真實且持續關係的證明、充足的經濟能力證明、有效的醫療保險以及相關的身份證明文件。
此外,公證契約作為補充證據,以及證明合夥關係正式化進程正在進行和待向相關自治區主管登記處登記的文件。
從移民法的角度來看,一個關鍵的法律後果是… 受理申請處理從那一刻起,非歐盟家庭成員就被視為 獲准在西班牙臨時居住及工作無需等待最終結果。正式的申請收據(resguardo)足以證明此身份,可用於就業目的。
非歐盟合作夥伴在獲得居留卡之前就開始在西班牙合法工作。
瓦倫西亞的外國人事務辦公室在提交申請後不到一個月就發布了贊成決議。
為什麼是瓦倫西亞,以及為什麼是這條時間線
各省的處理時間差異很大。瓦倫西亞的處理速度一直比許多大城市的辦公室還要快。對於在西班牙選擇主要居住地比較靈活的夫妻來說,這在製定申請策略時是一個值得考慮的重要因素。
除了地點之外,本案的結果反映了一個一致的原則:完整、組織良好的文件不會產生行政後續要求(要求),這是西班牙移民程序中最常見的延誤原因。一份申請文件可能會使原本可以順利解決的案件延長四到八週。
這些應用程式哪裡出了問題
這對夫婦選擇的路線確實很容易到達,但這條路線也容易出現文件錯誤,而且錯誤後果嚴重。
歐盟公民的登記證明經常缺失或過期。一些已經非正式同居數月甚至數年的伴侶有時會發現,歐盟伴侶從未在西班牙正式登記。沒有這份證明,家庭居留申請就無法進行。
來自非歐盟國家的文件必須根據《海牙公約》進行海牙認證(或在不適用海牙認證的情況下進行領事認證),並由宣誓翻譯人員翻譯(翻譯者 jurado)已在西班牙獲得授權。認證錯誤是文件被拒的最常見原因之一。
真實關係的證明必須有實質內容。證據不足會帶來風險,尤其對於… 事實夫妻 政府會密切關注這段關係是否真實穩定。
考慮啟動自己的流程嗎?
這並非為了給人留下深刻印象而刻意營造的最佳案例。這是在合適的省份,按照正確的順序提交的精心準備的申請,通常都能取得的成果。
如果您與非歐盟伴侶一起移居西班牙,或者您已經身在西班牙但尚未正式辦理歐盟公民登記或家庭居留權,那麼諮詢是了解您目前處境以及您具體情況下的現實時間表的最快方法。
在MigratioLex,我們會認真審查您的個案,而不是複製通用清單。我們會在24小時內以英語或西班牙語回覆您。 直接透過我們的網站預約您的首次諮詢.


